قريبا ترجمة رحلة الخير العائلة المقدسة في مصر إلى الفرنسية بالمركز القومي للترجمة

يصدر قريبًا عن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح كتاب “رحلة الخير.. العائلة المقدسة في مصر”، من تأليف الدكتور أحمد إبراهيم الشريف. وقد قامت مونيكا ميمي موريس بترجمته إلى اللغة الفرنسية، بينما قامت بشاير علام بمراجعته. ويُذكر أن المركز سبق وأن أصدر الكتاب باللغتين العربية والإنجليزية.

رحلة العائلة المقدسة

“قم وخذ الصبي وأمه وأهرب إلى مصر”، ومن هنا بدأت تلك الرحلة المهمة…

قبل أكثر من ألفي عام، شهدت مصر واحدة من أعظم الرحلات، المعروفة برحلة العائلة المقدسة، التي تحمل معاني الإيمان والأمل.

مصر: ملاذ للأمان والسلام

لطالما كانت مصر ملاذًا للخائفين والمحتاجين، وموطنًا للطيبين الساعين إلى السلام. على أراضيها، جابت أقدام الأنبياء، وقدم الراغبون في تحقيق أحلامهم تجاربهم بالحب.

هروب العائلة المقدسة

أتت السيدة مريم والطفل يسوع ويوسف النجار هربًا من ظلم الملك هيرودس، وجابوا أرجاء مصر شمالًا وجنوبًا، حيث وجدوا الأمان والراحة. بدأت رحلتهم في سيناء وانتهت في صعيد مصر، توقفت في المدن والقرى، وساروا عبر اليابسة، وعبروا الأنهار، وصعدوا الصحاري، واختبأوا في الكهوف.

إنتاج أدبي للجميع

تمت صياغة هذه الرحلة بلغة بسيطة وواضحة، مما يجعلها متاحة للقراء من جميع الأعمار. من خلال هذا العمل، يمكن للجميع التعرف على تاريخ مصر والعائلة المقدسة.